Ce qui résulte d’un scan intra-oral n’est pas un moule physique, mais un fichier de données. Ce fichier fait partie de votre dossier de santé et, s’il est correctement conservé, peut être utile même des années plus tard. Les questions que les patients se posent le plus au sujet d’un fichier de scan dentaire sont les suivantes : où ce fichier est-il conservé, peut-il m’être remis et peut-il être utilisé dans une autre clinique ? À la polyclinique dentaire DijiDent, nous apportons à nos patients en Turquie des réponses claires à ces questions.
Sous quels formats un fichier de scan est-il conservé ?
Les modèles numériques sont généralement enregistrés dans plusieurs formats standard. Le plus courant est le format STL ; il ne contient que la géométrie de surface, ne comporte aucune information de couleur et peut être ouvert dans presque tous les logiciels de conception. Les formats PLY et OBJ contiennent également des informations de couleur ; ils sont privilégiés pour les travaux esthétiques et la communication avec le patient. En outre, chaque fabricant d’appareil possède son propre format propriétaire ; comme ces formats contiennent les données brutes et l’historique du scan, ils ne peuvent généralement être ouverts que dans le même système.
Quel format demander ?
Si vous envisagez un transfert vers une autre clinique ou un autre laboratoire, le demander dans des formats ouverts (STL ou PLY) est la solution la plus pratique. Un format propriétaire peut être contraignant, car il ne peut être ouvert que dans un centre utilisant un système de la même marque.
Où le fichier est-il conservé ?
Les cliniques conservent généralement les données de scan à deux endroits : sur des serveurs ou ordinateurs locaux et dans des systèmes basés sur le cloud. Les systèmes cloud facilitent le partage entre différents centres. Quelle que soit la méthode utilisée, il est essentiel que les données soient sauvegardées ; un enregistrement conservé en un seul exemplaire peut être perdu en cas de panne matérielle.
La protection des données personnelles
Les fichiers de scan relèvent des données de santé personnelles. Le prénom, le nom, la date de naissance et les informations de traitement peuvent figurer dans les métadonnées du fichier. C’est pourquoi la conservation et le partage sont effectués dans le cadre de la législation sur la protection des données personnelles. Chez DijiDent, vos données sont traitées à des fins de traitement ; elles ne sont pas partagées avec des tiers sans votre consentement explicite. Vous avez également le droit de demander la suppression de votre fichier ; toutefois, les durées légales de conservation peuvent limiter cette demande.
Comment le partage se fait-il ?
- Lien sécurisé : la taille des fichiers pouvant être importante, ils sont généralement partagés via un lien de téléchargement.
- Plateformes cloud : les plateformes des fabricants peuvent être utilisées pour les transferts entre cliniques.
- Supports physiques : une clé USB ou un disque externe est une méthode rarement privilégiée.
- Transfert direct au laboratoire : pour la fabrication, le fichier est envoyé directement au laboratoire.
S’agissant de données de santé personnelles, il est recommandé de ne pas partager le fichier à la légère via des applications de messagerie ouvertes.
Taille du fichier et sauvegarde
Un fichier de scan d’une seule mâchoire peut aller de quelques mégaoctets à quelques centaines de mégaoctets selon le format et la résolution utilisés. Les formats contenant des informations de couleur occupent plus d’espace. Pour conserver votre propre copie, utiliser un stockage cloud ou un disque externe est plus sûr que de la garder en un seul endroit. Ajouter la date du scan au nom du fichier permet de savoir plus tard à quelle période appartient chaque enregistrement.
Les avantages pratiques de conserver votre fichier
Disposer d’une copie présente des avantages concrets. Lorsque votre contention est perdue, une nouvelle peut être fabriquée à partir du modèle archivé. Lorsque vous changez de clinique ou de pays, votre nouveau dentiste peut voir votre état initial. Une évaluation peut être faite lorsque vous demandez un deuxième avis. Lorsque vous remarquez un changement dans vos dents des années plus tard, l’ancien modèle devient une référence de comparaison.
Puis-je ouvrir le fichier moi-même ?
Les formats comme STL et OBJ peuvent être ouverts avec des visionneuses tridimensionnelles gratuites, et vous pouvez examiner le modèle en le faisant pivoter. Toutefois, on n’attend pas de vous une interprétation clinique ; l’objectif est que vous puissiez transmettre les données à un dentiste. Ne pas réussir à ouvrir le fichier ne signifie pas que les données sont corrompues.
Questions fréquentes
Vous pouvez le demander ; toutefois, les durées légales de conservation fixées pour les dossiers de santé peuvent limiter cette demande.
Oui. Vous avez le droit d’accéder à vos propres données de santé ; il vous suffit de contacter votre clinique.
S’il a été partagé dans un format ouvert, il peut généralement être utilisé. Toutefois, son actualité sera évaluée par le dentiste.
La durée de conservation est déterminée selon la législation en vigueur. Il est recommandé d’obtenir votre propre copie.
Si votre bouche a changé, un scan à jour est nécessaire. L’ancien enregistrement reste précieux pour la comparaison.
Pour les traitements nécessitant une fabrication, oui ; elles sont partagées à des fins de traitement et dans le cadre de la législation.
Vos dossiers vous appartiennent ; gardez-en une copie.
Contactez-nous pour demander vos fichiers de scan ou pour savoir si vos dossiers existants peuvent être utilisés dans votre traitement actuel. À la polyclinique dentaire DijiDent, nous menons le processus en toute transparence.
Ce contenu est fourni à titre d’information générale. Les processus de conservation et de partage des données sont mis en œuvre dans le cadre de la législation en vigueur.
